第九大陆国内翻译亚洲服务器常见问题解答

　　[SEA Server FAQ](常见问题列表：)

　　1. What will happen to my account during and after the migration?

　　(1、帐号转移后会肿么样?)

　　A: During the migration, all account data from the US server will be migrated to the Asia server. During this time, all users from the US server will be unable to access their characters. After the migration, users will only be able to access the servers corresponding to their regional locations.

　　(迁移数据期间，所有美服用户数据将被转移到亚洲服。所有用户不能进入游戏角色，迁移结束后，该地区的用户方可选择自己所在地区的服务器正常进入游戏。)

　　2. Why is this migration happening?

　　(2、为嘛要迁移数据啊?)

　　A: As part of our continuous effort to provide the community with the best gaming experience, we have come up with a solution for the lag issue that several members of the community have been experiencing. By dividing the IP traffic into regions, both US and Asian users will experience reduced gameplay lag and improved ping connections.

　　(为了净化游戏环境，提高游戏体验，解决跨地区跨服务器的延迟问题。)

　　3. After the opening of the Asian server, are there further plans for C9?

　　(3、亚洲服开放后，有什么后续的计划没?)

　　A: We will continue to put forth our best effort to make a better gaming environment for our users. This includes planning for further regional server divisions to ensure smooth gameplay for everyone.

　　(我们会继续尽全力为广大玩家营造一个良好的游戏氛围，将来还会创建更多的区域性服务器，让每个C9er都能享受顺畅的游戏环境。)

　　4. Will all of the gameplay data of players who are migrating transfer from the US server to the Asian server?

　　(4、所有游戏数据都会从美服转移到亚服吗?)

　　A: Yes. All gameplay data that has been generated on the US server until the scheduled maintenance on January 23rd, 2013 will be transferred.

　　(是的，1月23日例行维护后所有数据将会完成迁移。)

　　5. Will the players, who migrate to the Asian server become unable to access the US server?

　　(5、转到亚服的玩家以后都不能访问美服了吗?)

　　A: Yes. Players from the Asian region will be unable able to access the existing US game server after the scheduled maintenance on January 23rd, 2013.In line with this, Players from the US region will be unable to access the SEA game server after the scheduled maintenance on January 23rd, 2013

　　(是的，23号维护后，美、亚服地区的玩家将不能互访。)